Paul Ricœur, Arquitectura y narratividad / Architettura e narratività / Architecture et Narrativité: Introducción, traducción y notas

Resumen

Este dossier ofrece la edición trilingüe –italiano, francés y castellano– de las dos versiones de la conferencia que Paul Ricœur brindó inicialmente en la xix Exposición Internacional de la Trienal de Milán, celebrada en 1994, y dos años más tarde, en un encuentro organizado por la Dirección de Arquitectura y Patrimonio del Ministerio de Cultura de Francia. Los textos van precedidos de un estudio en el que se explica el lugar de esta intervención dentro del marco de la obra del autor de Temps et récit, y se comparan las dos versiones del texto: la publicada en italiano en 1996 en el catálogo de la exposición, y la publicada en francés en la revista Urbanisme en 1998, con modificaciones parciales.